Mio cugino Vincenzo (My Cousin Vinny) è un film commedia del 1992 diretto da Jonathan Lynn ed interpretato da Joe Pesci e Marisa Tomei.
Trama
Bill Gambini e Stanley Rothenstein sono due amici dell'Università di New York che hanno appena ricevuto una borsa di studio per l'UCLA. Decidono di guidare spensieratamente verso il sud. Una volta arrivati in Alabama, si fermano in un minimarket locale per prendere qualche snack. Ma, non appena escono dal negozio, vengono arrestati. Pensando di essere stati arrestati per taccheggio, si dichiarano colpevoli. Solo dopo scoprono di essere stati arrestati per omicidio e rapina. Bill e Stan non hanno abbastanza soldi per un avvocato, quindi la buona notizia per loro è che Bill ha un avvocato nella sua famiglia, suo cugino, Vincent La Guardia Gambini. La cattiva notizia è che Vinny è un avvocato inesperto che non ha partecipato a un processo. Quindi Vinny dovrà difendere i suoi clienti e combattere un giudice intransigente, alcuni locali difficili e persino la sua fidanzata, Monna Lisa Vito, che semplicemente non sa quando tenere chiusa la bocca, per provare l'innocenza dei suoi clienti. Ma presto si renderà conto che avrà bisogno di tutto aiuto possibile.Commento
Molto divertente questo film, che vede un piccolo avvocatuccio cafone e dalla faccia tosta trasformarsi in un convincente avvocato di tutto rispetto, metamorfosi affidata all'ottima performance di Joe Pesci veramente in gran forma e bravissima anche Marisa Tomei che, oltre che ad essere stupendamente bella, è stata un'ottima spalla del protagonista.Avvertenza [T]: Seppure il tema principale sia l'omicidio, il film viene visto in chiave comica e pertanto la visione di un cadavere, che appare per qualche secondo, non dovrebbe spaventare nemmeno i più piccoli.
Spiegazione
Interpreti e personaggi
Joe Pesci (Vincenzo La Guardia Gambini), Marisa Tomei (Mona Lisa Vito), Ralph Macchio (Billy Gambini), Mitchell Whitfield (Stan Rothenstein), Fred Gwynne (giudice Chamberlain Haller), Bruce McGill (sceriffo Dean Farley), Lane Smith (Jim Trotter III), Austin Pendleton (John Gibbons), Maury Chaykin (sig. Tipton), James Rebhorn (George Wilbur), Chris Ellis (J.T.), Lou Walker (barman).Curiosità
Il film, il cui budget è stato di 11 milioni di dollari, ha incassato nelle sale statunitensi circa 64 milioni di dollari.- Per dare maggior realismo alle scene girate in prigione, sono stati usati per cinque giorni alcuni locali del penitenziario di Alto, in Georgia, utilizzando anche alcuni detenuti come comparse.
- Sebbene ambientato in Alabama, la produzione ha scelto come per gli esterni la piccolissima località di Monticello, (2.300 abitanti) in Georgia, utilizzando parzialmente la centenaria aula processuale locale.
- Marisa Tomei che nel film interpreta la compagna di Vincenzo, ha vinto il Premio Oscar alla migliore attrice non protagonista. È stata premiata anche con un 1 MTV Movie Awards 1993 alla miglior performance rivelazione.
- Poco dopo la sua vittoria all'Oscar come migliore attrice non protagonista, è circolata una voce che Marisa Tomei avesse vinto per sbaglio perché il presentatore Jack Palance aveva erroneamente letto il nome sbagliato. Questo è un evento altamente improbabile: l'Accademia ha due ufficiali stazionati fuori dal palco che hanno la funzione di intervenire e leggere il nome corretto se un tale evento dovesse mai accadere. Un tale evento non si è mai verificato fino agli Academy Awards 2017 quando Warren Beatty ha ricevuto la carta sbagliata e Faye Dunaway ha erroneamente annunciato La La Land come miglior film, invece del vero vincitore: Moonlight. L'errore è stato corretto durante la trasmissione televisiva dopo circa due minuti.
- Il regista Jonathan Lynn ha una laurea in giurisprudenza e ha insistito sul fatto che le azioni legali del film fossero realistiche. In effetti, molti avvocati e giuristi hanno elogiato il film per la sua accurata rappresentazione nella strategia delle prove e nella procedura del tribunale, in particolare per quanto riguarda la presentazione dei testimoni durante il processo.
- Quando Vinny sta cercando di spiegare il suo "vero nome" al giudice Haller, colpisce la scacchiera del giudice. Questo è stato casuale ma il regista Jonathan Lynn ha pensato che la scena fosse così divertente e autentica che ha deciso di lasciarla nel film.
- Lo scambio tra il procuratore e l'esperto automobilistico sull'attrezzatura utilizzata per analizzare le gomme è stata presa quasi alla lettera da un vero e proprio verbale di tribunale.
- Secondo il regista Jonathan Lynn, il gufo stridulo nella scena nel bosco era un vero gufo addestrato, quindi non si sarebbe spaventato dagli spari. L'equipaggio è riuscito a fargli aprire la bocca dandogli piccoli pezzi di manzo e al film sono stati aggiunti artificialmente in post produzione dei versi di uccello. La reazione del gufo a Vinny che sparava alla pistola era autentica ed ebbe bisogno di una sola ripresa. Il regista affermò sul commento nel DVD, "siamo stati incredibilmente fortunati con quel gufo stridulo".
- Verso la fine del processo, lo sceriffo Farley informa la corte che "due ragazzi, che corrispondono alla descrizione degli imputati, sono stati arrestati due giorni fa dallo sceriffo Tillman nella contea di Jasper, in Georgia". Lo sceriffo 'Mack' Tillman era anche nella realtà lo sceriffo della contea di Jasper, all'epoca, in cui gran parte del film era stato girato, e questa frase era la ciliegina sulla torta per l'assistenza che aveva fornito ai produttori durante le riprese.
- Austin Pendleton, un balbuziente nella vita reale, inizialmente rifiutò la parte del balbettante John Gibbons. Ma lo ha fatto come un favore al suo amico, Jonathan Lynn. Secondo Pendleton, ha avuto difficoltà a trovare lavoro nel cinema per anni, perché lo cercavano principalmente per il ruolo di balbuziente, che non è poi così ricercato.
- Questo è l'ultimo film a cui a preso parte Fred Gwynne (il giudice) perché è morto l'anno successivo, nel 1993, otto giorni prima di compiere 67 anni, a causa di un cancro al pancreas, di cui era malato da tempo.
- Joe Pesci aveva 49 anni, mentre Marisa Tomei aveva 27 anni quando questo film venne pubblicato.
- Durante la dichiarazione di apertura dell'avvocato della difesa John Gibbons, se guardiate il tavolo della difesa dietro di lui, potete vedere Stan, Bill e Vinny che cercano di trattenere le loro risate.
- Lorraine Bracco è stata la prima scelta per il ruolo di Monna Lisa Vito, ma ha rifiutato il ruolo.
- Quando il giudice Haller annullò bruscamente l'obiezione di Vinny all'introduzione di un testimone esperto a sorpresa, commise un errore evidente. Quindi Vinny avrebbe avuto ottimi motivi per appellarsi se i suoi clienti fossero stati condannati e avrebbero avuto buone possibilità di rovesciare le loro decisioni.
- Nel programma radiofonico di Dan Le Batard, l'attore Jim Belushi ha ammesso di essersi pentito di aver rifiutato il ruolo principale in questo film.
- Durante la ricreazione, mentre Vinny e Lisa sono nel ristorante a discutere delle foto di Lisa, sullo sfondo spunta una decappottabile verde con un tettuccio bianco.
- Quando il giudice avverte Vinnie che farebbe meglio a presentarsi in tribunale con la piena conoscenza della legge dell'Alabama, ha assegnato a Vinnie un compito impossibile. L'Alabama ha la costituzione più lunga di qualsiasi stato del Paese, con oltre 300.000 parole. La costituzione degli Stati Uniti è solo un po' più lunga di 4000 parole.
- La decappottabile rossa che Vinny e Lisa guidano è una Cadillac del 1962.
- La fotocamera rosa di Lisa è un modello Kodak Disc 3600. I dischi Kodak sono stati prodotti tra il 1982 e il 1990, e supportate per lo sviluppo fino al 1998, quindi è possibile che nel 1992, la fotocamera fosse ancora in usa e che Lisa avrebbe potuto averne una.
- Dopo aver interrogato la signora Riley, Marisa Tomei porge la mano a Joe Pesci per congratularsi con lui. Anche se si sente il suono di uno schiaffo, le manca decisamente la mano di un bel po'.
- Durante i titoli di apertura, i ragazzi superano un camion in una zona dove non è possibile effettuare sorpassi.
- Nel film, il personaggio di Marisa Tomei ha il cognome Vito. Questo potrebbe essere un riferimento parziale al famoso ruolo di Joe Pesci di Tommy DeVito in Quei bravi ragazzi (1990).
- Sebbene la Mona Lisa abbia ragione nel dire che la Cheverolet non introdusse un 327 nel Bel-Air nel 1955, fu errata nel dire che non fu introdotta con un carburatore a 4 cilindri fino al 1964. Il 1962 fu il primo anno in cui Bel-Air aveva un carburatore da 327 e un 4 cilindri.
- Il doppiaggio italiano di Joe Pesci (Vincenzo) è stato realizzato da Leo Gullotta.
Colonna sonora
- Way Down South (The Fabulous Thunderbirds)
- Don't Look At My Shadow (Jess Harnell)
- It Takes Just One (Prentis Goodwin)
- Secretly (Jimmie Rodgers)
- Mind Your Own Business (Robert Clivillés e David Cole)
- Stand By Your Man (Jess Harnell & Chuck Duran)
- Are You Really Mine (Jimmie Rodgers)
- A Second Hand Love (Connie Francis)
- Keep It To Yourself (BB Chung King & The Screaming Buddah Heads)
- Funny How Time Slips Away (Jess Harnell)
- Bible Belt (Travis Tritt)
- Dixie (Daniel Emmett)