La tagline (o tag-line in inglese) è una breve frase orecchiabile utilizzata a scopo pubblicitario, quindi si può considerare uno slogan o una frase ad effetto. In ambito cinematografico viene usata per la promozione di un film: è riportata sulla locandina pubblicitaria e in essa è riassunta un'intera trama e il tema del film, ma non presenta rivelazione importanti perché spesso si tratta di una domanda o di un gioco di parole. Una tagline azzeccata può spingerci a vedere un film, dove trailer o illustrazione della locandina non sono riusciti a destare la nostra curiosità! Certamente sono gli horror e i thriller, i generi che più di altri hanno bisogno di catturare l'attenzione con slogan efficaci.
La seguente non è una classifica ma una lista delle migliori tagline dei film, le più belle che ho trovato sino ad ora. Molto spesso, purtroppo, nelle locandine italiane, le tagline vengono stravolte o addirittura eliminate, un po’ per risparmiare un po’ perché la lingua italiana si presta meno di quella inglese a dire molto in pochissime parole. Di queste tagline alcune le ho trovate solo in lingua inglese e le ho liberamente tradotte in italiano, pertanto può capitare di non trovarle nemmeno nella versione italiana della locandina.
Le tagline
La paura ti rende prigioniero, la speranza può renderti libero.(Le ali della libertà)
Un'offerta che non puoi rifiutare.
(Il padrino)
Ricordati di non dimenticare.
(Memento)
Benvenuti in un mondo senza regole.
(Il cavaliere oscuro)
L'originalità della violenza, la violenza dell'originalità.
(Pulp Fiction)
Per tre uomini la guerra civile non era l'inferno, era pratica!
(Il buono, il brutto, il cattivo)
Chi salva una vita, salva il mondo intero.
(Schindler's List)
La vita è nelle loro mani. La morte è sulle loro menti!
(La parola ai giurati)
L'occhio del nemico si sta muovendo.
(Il signore degli anelli - Il ritorno del re)
Guai. Caos. Sapone.
(Fight Club)
Combatti per sapere chi sei.
(Fight Club)
Un anello per domarli tutti
(Il signore degli anelli - La compagnia dell'anello)
Il sogno è reale.
(Inception)
La tua mente è la scena del crimine.
(Inception)
Se è pazzo, che cosa farà?
(Qualcuno volò sul nido del cuculo)
Il mondo non vi sembrerà più lo stesso dopo averlo visto attraverso gli occhi di Forrest Gump. (Forrest Gump)
A 20 km dal paradiso... qualcuno sta lottando per uscire dall'inferno.
(City of God)
Gola. Avarizia. Superbia. Accidia. Ira. Orgoglio. Lussuria. I sette peccati capitali. Sette modi per morire.
(Seven)
Chi ama a prima vista, tradisce ad ogni sguardo.
(Closer)
Amici prima. Cani dopo. Finirono per sbranarsi tra loro.
(Le iene)
In ogni strada di questo paese c'è un nessuno che sogna di diventare un qualcuno. È solo un pazzo dimenticato e solitario che deve disperatamente provare di essere vivo.
(Taxi Driver)
L'intelligenza è relativa.
(Burn after reading - A prova di spia)
Sono venuti dal nulla per cambiare tutto.
(Lord Of Dogtown)
Solo perché vi servono non significa che sono come voi.
(Clerks - Commessi)
Potete voi americani parlare una lingua diversa dall'inglese?
(Bastardi senza gloria)
Nello spazio nessuno può sentirti urlare.
(Alien)
L'unica cosa più terrificante degli ultimi 12 minuti, sono i primi 92.
(Suspiria)
Il suo amore è reale. Lui no.
(AI Intelligenza artificiale)
Li vedi nelle strade. Li vedi alla TV. Potresti votare per uno di loro. Pensi che sono persone come te. Hai torto. Dannatamente torto.
(Essi vivono)
Sono in missione per conto di Dio... e nessuno può fermarli!
(The Blues Brothers)
Siamo definiti dalle opportunità, anche da quelle che perdiamo.
(Il curioso caso di Benjamin Button)
Ogni generazione ha una leggenda. Ogni viaggio ha un primo passo. Ogni saga ha un inizio.
(Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma)
Ci sono 3,7 milioni di pesci nel mare. Loro ne stanno cercando uno.
(Alla ricerca di Nemo)
Dopo 700 anni passati a fare quello per cui era stato costruito, scoprirà il vero significato dell’esistenza
(WALL•E)
Chiunque vinca… noi perdiamo.
(Alien vs. Predator)
La prima vittima della guerra è l’innocenza.
(Platoon)
Se ti fermi sei morto.
(Crank)
Senza paura, senza vergogna… Senza cervello!
(Scary Movie)
Non crederai al tuo occhio.
(Monsters & Co.)
Il primo assaggio non si scorda mai.
(American Pie)
Puoi cancellare qualcuno dalla tua mente, ma farlo uscire dal cuore è tutta un’altra faccenda.
(Se mi lasci ti cancello)
Solo un mito può mettere la parola fine ad una leggenda.
(Rocky Balboa)
In missione per un uomo.
(Salvate il soldato Ryan)
Il futuro è storia.
(L'esercito delle 12 scimmie)
Alcune porte non dovrebbero mai essere aperte.
(Knock Knock)
A volte l'unico modo per rimanere sani di mente è diventare un po' pazzi.
(Ragazze interrotte)
La paura prende il volo.
(Red Eye)
Credete all'incredibile.
(Matrix)
Oh sì... ne scorrerà di sangue.
(Saw II - La soluzione dell'enigma)
In onda. Senza saperlo.
(Truman Show)
La sua vita era nelle loro mani. Ora il suo dito del piede è in una busta.
(Il grande Lebowski)
Doveva essere la stanza più sicura della casa.
(Panic Room)
